Vevey – Eglise de la Sainte Mégalomartyre Barbara

Adresse / Indirizzo / Address

12, rue des Communaux
1800 Vevey

Site / Webseite / Sito web / Website

Eglise orthodoxe russe à l’étranger

Calendrier ecclésiastique / Kirchenkalender / Calendario ecclesiastico / Church calendar

Julien (ancien calendrier)

Langue des services / Sprache der Gottesdienste / Lingua di culto / Liturgical language

Slavon, français

Juridiction / Zugehörigkeit / Giurisdizione / Jurisdiction

Eglise orthodoxe russe à l’étranger

Horaires / Gottesdienstplan / Orario / Schedule

Les personnes qui le désirent peuvent s’inscrire sur une liste de diffusion électronique de la paroisse afin de recevoir les horaires et d’autres informations occasionnelles sur la vie paroissiale en français et/ou en russe. Lien vers le formulaire d’inscription:
https://orthodoxie.ch/p/vevey-eglise-sainte-barbara/liste/

Comme vous l’avez lu dans la presse, le Conseil fédéral ainsi que le Conseil d’État du Canton de Vaud ont édicté de nouvelles directives dans le cadre de la lutte contre le coronavirus.

Monseigneur Alexandre et les membres de notre Conseil de paroisse se sont réunis et vous demandent de respecter ces nouvelles contraintes imposées par les autorités de notre pays et liées aux exigences de l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) :

1. Il est désormais et jusqu’à nouvel avis interdit de chanter à l’église, pendant et hors des offices; une seule personne est autorisée à psalmodier les parties habituellement chantées par le chœur
2. Les locaux doivent être bien ventilés, église et sous-sol
3. Il est nécessaire de respecter les distances réglementaires entre chacun, ceci autant dans l’église que dans le jardin
4. Il est toujours obligatoire d’inscrire son nom, prénom et numéro de téléphone, de se désinfecter les mains avec le gel à disposition avant d’entrer dans l’église et le sous-sol et de porter constamment à l’intérieur un masque
5. Il est requis de vénérer les icônes sans les toucher ni les embrasser
6. L’accès à l’église est actuellement limité à 30 fidèles, clergé inclus
7. Il faut s’inscrire pour participer à un office 3 jours pleins avant la date de l’office par courriel à :

sophie.scalici@gmail.com

Une réponse sera donnée 48 heures avant la date de l’office par courriel. Ayez conscience que si vous ne venez pas à un office auquel vous étiez admis, vous privez ainsi une autre personne de participer à la célébration.

Pour tous les fidèles qui n’auront pas obtenu l’accès à la Divine Liturgie, la Communion aux Saints Dons reste accessible de 12h15 à 12h30.

Pour ceux qui souhaitent venir prier individuellement et mettre des cierges, les ouvertures hebdomadaires de l’église sont maintenues comme suit :

tous les mercredis et samedis après-midi de 14h00 à 17h00

tous les dimanches de 13h00 à 16h00

Как вы наверняка уже читали в прессе, Федеральный Совет, а также Государственный Совет кантона Во опубликовали новые директивы, касающиеся мер по борьбе с короновирусом.

Владыка Александр и члены нашего Приходского совета настоятельно просят вас соблюдать эти новые ограничения, утвержденные властями нашей страны и связанные с требованиями Федерального управления общественного здравоохранения (OFSP):

1. С настоящего момента и до дальнейшего уведомления запрещается пение в церкви, во время и вне богослужений; только одному человеку будет разрешено читать нараспев те части службы, которые обычно исполняются хором
2. Помещения храма и трапезной должны быть хорошо проветрены
3. Необходимо постоянно соблюдать безопасную дистанцию, как в церкви, так и во дворе храма
4. По-прежнему необходимо указывать свое имя, фамилию и номер телефона, дезинфицировать руки гелем на входе в храм и трапезную и, находясь в помещении, постоянно носить маску
5. Просим вас поклоняться иконам, не целуя и не касаясь их
6. В помещении храма одновременно могут находиться только 30 человек, включая духовенство
7. Чтобы приянять участие в богослужении, необходимо отправить заявку по электронной почтеминимум за 3 полных дня до начала службы по адесу:

sophie.scalici@gmail.com

Ответ на вашу заявку придет в письменном виде за 48 часов до даты богослужения. Пожалуйста, примите во внимание: если вы не приходите на службу, участие в которой вам подтвердили,  вы тем самым лишаете другого человека принять участие в богослужении.

Для всех тех, кто не смог участвовать в богослужении, и для желающих причаститься, такая возможность сохраняется после Литургии

с 12h15 до 12h30

Для индивидуальной молитвы и для тех, кто хотел бы придти поставить свечи, еженедельные часы открытия церкви сохраняются в следующем виде:

каждую среду и субботу после обеда с 14:00 до 17:00

каждое воскресенье с 13:00 до 16:00

Clergé / Klerus / Clero / Clergy

Recteur: Evêque Alexandre

Prêtre Aviv (Habib) Saliou

Protodiacre Michel Vernaz

Hypodiacre Claude Lopez, Hypodiacre Gabriel Murman Dzukaev

Lecteur Ivan Grezine

Contact / Kontakt / Contatto / Contact

Protodiacre Michel, protodiacremichel@orthodoxie.ch

Autres informations / Andere Informationen / Altre informazioni / Other information

L’église a été consacrée en 1878. Elle est église paroissiale depuis 1945.

Documents:

• La paroisse orthodoxe russe de Lausanne-Vevey – histoire et informations (2 Mo)