Depuis de longues années, le Père Michel Quenot, recteur de la Paroisse orthodoxe de la Protection de la Mère de Dieu et Saint Silouane l’Athonite, à Fribourg, mène un important travail de publication de livres qui, à travers l’attention portée aux icônes (ainsi qu’en témoigne l’abondante et judicieuse illustration de ces volumes, visent plus largement à faire connaître le message évangélique et la foi chrétienne orthodoxe dans le monde contemporain sécularisé.
Après un premier livre, L’Icône, fenêtre sur l’Absolu, publié en français en 1987, traduit en treize langues et remanié en 2001 sous le nouveau titre L’Icône, fenêtre sur le Royaume (et par la suite simplement L’Icône, 5e éd. en 2022), puis La Résurrection et l’Icône (aujourd’hui épuisé) en 1992, le Père Michel Quenot a entamé en 1999 un effort de longue haleine qui a conduit à la publication de plus de 35 livres à ce jour (février 2024). Les nouveaux livres parus depuis 2013 sont édités en Pologne chez Orthdruk, ce qui permet de maintenir à un prix accessible ces livres aux nombreuses illustrations en couleurs et d’assurer une production des volumes à l’enseigne d’une imprimerie orthodoxe.
On trouvera ci-dessous la liste complète de ces publications (en ordre chronologique). Diffusés en librairie (voir les indications qui suivent chaque titre), ils peuvent également être commandés par correspondance à la Librairie du Monastère de la Transfiguration, en France (envois aussi assurés vers la Suisse, le responsable du présent site a toujours fait de bonnes expériences avec cette librairie orthodoxe en ligne). Entrer “Quenot” dans le moteur de recherche de la librairie pour trouver les titres disponibles.
En 2019, le Père Michel Quenot a été l’un des trois récipiendaires du prix Prince Konstantin Ostrogski. Cette distinction honore son travail pour faire connaître la pensée théologique orthodoxe en Occident.
L’Icône, fenêtre sur l’Absolu, 62 illustrations, Paris, Éd. du Cerf-Fides, 1987, 1988, 1991. – Nouvelle édition complètement remaniée et intitulée L‘Icône, fenêtre sur le Royaume, Éd. du Cerf, 2001. – Édition la plus récente : L’icône, 5ème édition revue et augmentée, 86 illustrations, Éd. Orthdruk 2022. Diffusion générale : Monastère de la Transfiguration. En Suisse : diffusion Albert le Grand, Fribourg.
(Traduit en 13 langues).
La Résurrection et l’Icône, 95 illustrations, Éd. Mame, Paris 1992, (épuisé en français mais traduit en plusieurs langues).
De l’icône au Festin nuptial (Image, Parole et Chair de Dieu), 137 illustrations, Éd. Saint-Augustin, Saint-Maurice, Suisse, 1999 (traduit en grec, roumain et polonais).
Les Défis de l’icône – Une autre vision du monde, 34 illustrations, Éd. Saint-Augustin, Saint-Maurice 2000 (Traduit en roumain).
Dialogue avec un peintre d’icônes. L’iconographe russe Pavel Boussalaev, 54 illustrations, Éd. du Cerf, Paris 2002 (traduit en roumain).
Icône et cosmos, 78 illustrations. Éd. Saint-Augustin, Saint-Maurice, 2003 (traduit en polonais et en grec).
Du Dieu-homme à l’homme-Dieu (De l’icône du Christ à l’icône des saints), 150 illustrations, Éd. du Cerf, Paris 2004.
Les 12 Grandes Fêtes, 31 illustrations, Éd. Saint-Augustin, Saint-Maurice, 2004 (traduit en polonais).
La Mère de Dieu, 49 illustrations, Éd. Saint-Augustin, Saint-Maurice, 2006.
Deviens de ce que tu es. Propos familiers sur l’icône et son univers, 67 illustrations, Médiaspaul, Paris 2006.
Des Anges de lumière à l’icône, 59 illustrations, Éd. Saint-Augustin, Saint-Maurice, 2007.
Du visible à l’Invisible (Des images à l’icône), 28 illustrations, Éd. du Cerf, Paris 2008 (traduit en grec)
Parole en acte. Les miracles de Jésus, 43 illustrations, Éd. Saint-Augustin, Saint-Maurice, 2008.
Les clefs de l’icône. Leur langage symbolique, 132 illustrations, Éd. Saint-Augustin, Saint-Maurice, 2009 (à paraître en roumain et en polonais).
L’aujourd’hui des 12 Grandes Fêtes de l’Église orthodoxe, pochette de 13 icônes avec texte au verso, 2010. Diffusion : Monastère de la Sainte Trinité, CH 1682 Dompierre, Suisse (traduit en grec).
Personne n’a jamais parlé comme Lui. L’enseignement des Paraboles, 32 illustrations, Éd. Saint-Augustin, Saint-Maurice, 2010.
L’icône des martyrs. Témoins de l’Au-delà, 72 illustrations, Éd. Saint-Augustin, Saint-Maurice, 2011.
L’évangile selon saint Luc et le chapitre 2 des Actes des Apôtres, présentation et illustration par M. Quenot, 75 illustrations, Éd. Saint-Augustin, Saint-Maurice, Suisse, 2012.
L’Ami des hommes. Invitation à la rencontre de Celui qui est, 32 illustrations NB, Éd. Orthdruk, 2013. Diffusion France : Éd. du Signe.
Des flambeaux de lumière et leur icône. Nos Pères dans la foi, 88 illustrations, Éd. Orthdruk, 2013. Diffusion France : Éd. du Signe.
La Maison de Dieu sur terre. Oasis de lumière et de paix, 70 illustrations, Éd. Orthdruk, 2014. Diffusion : La Procure.
Les Prophètes, clairons de Dieu et leur icône, 90 illustrations, Éd. Orthdruk, 2014. Diffusion : La Procure pour tous pays sauf la Suisse. Diffusion en Suisse : Diffusion Albert le Grand, Fribourg.
L’Évangile selon saint Jean et les chapitres 1-2 des Actes des Apôtres, présentation et illustration par M. Quenot, 90 illustrations, Éd. Orthdruk, 2015. Diffusion : La Procure pour tous pays sauf la Suisse. Diffusion en Suisse : Diffusion Albert le Grand, Fribourg.
Les glorieux combattants, 141 illustrations, Éd. Orthdruk, 2015. Diffusion : La Procure pour tous pays sauf la Suisse. Diffusion en Suisse : Diffusion Albert le Grand, Fribourg.
Les Actes des Apôtres, présentation et illustration par M. Quenot, 73 illustrations, Éd. Orthdruk, 2016. Diffusion : La Procure pour tous pays sauf la Suisse. Diffusion en Suisse : Diffusion Albert le Grand, Fribourg.
Maladie et guérison : les saints médecins anargyres, 82 illustrations, Éd. Orthdruk, 2016. Diffusion : La Procure pour tous pays sauf la Suisse. Diffusion en Suisse : Diffusion Albert le Grand, Fribourg.
L’Évangile selon saint Marc, présentation et illustration par M. Quenot, 84 illustrations, Éd. Orthdruk, 2017. Diffusion : La Procure pour tous pays sauf la Suisse. Diffusion en Suisse : Diffusion Albert le Grand, Fribourg.
Art vocal sacré et théologie – Saints hymnographes et mélodes byzantins, 78 illustrations, Éd. Orthdruk, 2017. Diffusion en Suisse : Diffusion Albert le Grand, Fribourg.
Inch’Allah. Mémoires d’un humanitaire au pays des Yéménites, 102 illustrations, Éd. Orthdruk, 2018. Diffusion : La Procure pour tous pays sauf la Suisse. Diffusion en Suisse : Diffusion Albert le Grand, Fribourg.
Une autre vision de la femme. Sa place et son rôle dans l’histoire du salut, 142 illustrations, Éd. Orthdruk, 2018. Diffusion en France : Monastère de la Transfiguration. Diffusion en Suisse : Diffusion Albert le Grand, Fribourg.
Les icônes des 12 grandes Fêtes. Synthèse de l’histoire du salut. 40 illustrations, 2ème éd. augmentée, Éd. Orthdruk, 2019. Diffusion tous pays : Monastère de la Transfiguration en Suisse : diffusion Albert le Grand, Fribourg.
L’Évangile selon saint Matthieu, présentation et illustration par M. Quenot, 127 illustrations, Éd. Orthdruk, 2019. Diffusion générale : Monastère de la Transfiguration ; en Suisse : diffusion Albert le Grand, Fribourg.
Le retour glorieux du Dieu-homme. Les fins dernières et toutes choses nouvelles, 142 illustrations, Éd. Orthdruk, 2020. Diffusion générale : Monastère de la Transfiguration. En Suisse : diffusion Albert le Grand, Fribourg.
L’animal, l’être humain et le Dieu-homme, 155 illustrations, Éd. Orthdruk, 2021. Diffusion générale : Monastère de la Transfiguration. En Suisse : diffusion Albert le Grand, Fribourg.
Les Paraboles de l’Ami des hommes, 45 illustrations par Elena Murariu, Éd. Orthdruk, 2021. Diffusion générale : Monastère de la Transfiguration. En Suisse : diffusion Albert le Grand, Fribourg.
Le plus grand parmi les hommes, le précurseur et baptiste Jean, 78 illustrations, Éd. Orthdruk, 2022. Diffusion générale : Monastère de la Transfiguration. En Suisse : diffusion Albert le Grand, Fribourg.
Jésus-Christ, Celui qui est, qui aime et qui relève, 161 illustrations, Éd. Orthdruk 2023. Diffusion générale : Monastère de la Transfiguration. En Suisse : diffusion Albert le Grand, Fribourg.
